Selain dipakai untuk merujuk pada bagian pakaian dan sepatu, waist juga dipakai untuk merujuk pada bagian dari alat musik biola. Sebagai bagian dari alat musik biola, waist artinya adalah lengkungan pada body biola yang dibuat agar busur dapat bergerak bebas melintasi senar tanpa membentur body.
Sama halnya dengan pakaian dan sepatu yang menggunakan nama bagian tubuh untuk merujuk pada komponen tertentu pada pakaian dan sepatu, biola pun juga menggunakan nama bagian tubuh untuk merujuk pada beberapa komponen yang membangunnya.
Adapun selain waist, nama bagian tubuh yang digunakan untuk merujuk komponen pada alat musik biola antara lain ada body (badan) dan neck (leher). Body adalah kotak suara pada biola yang berfungsi sebagai tempat resonansi getaran dawai, agar suara yang dihasilkan bisa berbunyi nyari. Pada bagian body inilah, tempat waist berada.
Sedangkan neck adalah bagian pada biola yang terbuat dari sepotong kayu panjang. Pada neck terdapat bagian lain yakni fingerboard. Neck menghubungkan badan biola ke pegbox dan scroll.
Dari serangkaian penjelasan tersebut, bahwa waist artinya berbeda-beda sesuai konteks percakapan atau kalimat yang digunakan. Secara harfiah waist artinya pinggang. Namun dalam konteks pembicaraan tentang pakaian, waist artinya adalah ukuran dari lingkar pinggang. Ukuran ini merupakan ukuran terkecil dari garis pinggang, atau pada bagian di atas pusar. Selain disebut sebagai waist, bagian pakaian ini kadang juga disebut sebagai waistline.
Kemudian jika berbicara soal sepatu, waist artinya adalah bagian sepatu yang melingkari pergelangan kaki Anda, biasanya terbuat dari bahan yang mirip dengan bagian atas. Waist adalah bagian eksterior sepatu. Sedangkan pada biola, waist artinya adalah lengkungan pada body biola yang dibuat agar busur dapat bergerak bebas melintasi senar tanpa membentur body.
Meski demikian, baik sebagai bagian tubuh, bagian pakaian, bagian sepatu, maupun bagian pada biola, waist artinya adalah bagian yang sempit, atau menyempit setelah bagian yang lebih lebar.
Social media grabs many people's time, but it can be distracting.
Mạng xã hội chiếm thời gian của nhiều người, nhưng có thể gây xao nhãng.
Our aim was to remove the invaders, to bring relief to the oppressed victims and of course to establish an Islamic state, a caliphate for God's rule.
Tujuan kami adalah untuk menyingkirkan penjajah, untuk memberikan bantuan kepada para korban yang tertindas dan tentu saja untuk mendirikan sebuah negara Islam, sebuah kekhalifahan untuk aturan Tuhan.
We use it for gathering data on astronomical phenomena.
Kami menggunakannya untuk mengumpulkan data tentang fenomena astronomi.
He grabs Logan's claws in each of his hands and tries to pull his arms out.
Dia meraih cakar Logan di masing-masing tangannya dan mencoba menarik tangannya keluar.
So I started making things specific to the protest, things that would be weapons in a spiritual war, things that would give people voice and things that would fortify them for the road ahead.
Jadi saya mulai membuat hal-hal khusus untuk protes, hal-hal yang akan menjadi senjata dalam perang spiritual, hal-hal yang akan membuat orang bersuara dan hal-hal yang akan membentengi mereka untuk jalan di depan.
For example, scientists at the Jet Propulsion Laboratory predicted where the asteroid Toutatis was going to be four years in advance to within 30 kilometers.
Sebagai contoh, para ilmuwan di Jet Propulsion Laboratory memperkirakan di mana asteroid Toutatis akan berada empat tahun sebelumnya dalam jarak 30 kilometer.
Similarly, the election for the referendum on the Brexit vote, a small number of millions of British people voted on that, but the outcome of the vote, whichever way it went, would have had a significant impact on the lives of tens, hundreds of millions of people around the world.
Demikian pula, pemilihan referendum tentang suara Brexit, sejumlah kecil jutaan orang Inggris memilih itu, tetapi hasil pemungutan suara, bagaimanapun caranya, akan memiliki dampak yang signifikan pada kehidupan puluhan, ratusan. jutaan orang di seluruh dunia.
Thank you for donating such wonderful pieces from your collection.
Terima kasih telah menyumbangkan barang-barang indah dari koleksi Anda.
Should we do it for profit, for utility?
Haruskah kita melakukannya untuk keuntungan, untuk utilitas?
Although orange-peel grabs may be hung from cables on a jib, they're also commonly mounted directly onto a jib.
Meskipun pegangan kulit jeruk dapat digantung dari kabel pada jib, mereka juga biasanya dipasang langsung ke jib.
And for 100 years, none of our ideas as to how to solve this basically physics disaster, has ever been supported by evidence.
Dan selama 100 tahun, tidak ada ide kami tentang bagaimana memecahkan bencana fisika yang pada dasarnya ini, yang pernah didukung oleh bukti.
He grabs my friend, and then he just pulls him back out into the waves.
Dia meraih temanku, dan kemudian dia menariknya kembali ke dalam ombak.
So basically, all we humans need to do is create the right environment for nature to do its job.
Jadi pada dasarnya, yang perlu kita lakukan sebagai manusia adalah menciptakan lingkungan yang tepat bagi alam untuk melakukan tugasnya.
That night, he considers hiring his regular prostitute, but cancels after a film on TV—David Cronenberg's eXistenZ – grabs his attention.
Malam itu, dia mempertimbangkan untuk mempekerjakan pelacur biasa, tetapi membatalkannya setelah sebuah film di TV—eXistenZ karya David Cronenberg—menarik perhatiannya.
Asset recovery, bag grabs, the dirty stuff.
Pemulihan aset, perampasan tas, barang-barang kotor.
She occasionally bends over and grabs her behind.
Dia sesekali membungkuk dan meraihnya di belakang.
And he grabs something that's usually unflattering.
Dan dia mengambil sesuatu yang biasanya tidak menarik.
The soldier then grabs the safety pin's pull ring with the index or middle finger of the other hand and removes it. They then throw the grenade towards the target.
Prajurit itu kemudian meraih cincin tarik peniti dengan telunjuk atau jari tengah tangan yang lain dan melepaskannya. Mereka kemudian melemparkan granat ke arah sasaran.
The transition from cure to care remains a challenging one for many hospital physicians whose training has really been about saving lives, not about gently guiding the patient to the end of life.
Transisi dari penyembuhan ke perawatan tetap menjadi tantangan bagi banyak dokter rumah sakit yang pelatihannya benar-benar tentang menyelamatkan nyawa, bukan tentang membimbing pasien dengan lembut hingga akhir hayat.
Leonard grabs onto a nearby bookcase, which collapses on top of him.
Leonard meraih rak buku di dekatnya, yang runtuh di atasnya.
Young women have lots of reasons for participating.
Remaja putri memiliki banyak alasan untuk berpartisipasi.
Maria approaches the undead Agnes but flees in terror when she grabs her, saying that she cannot leave her husband and children.
Maria mendekati mayat hidup Agnes tetapi melarikan diri ketakutan ketika dia meraihnya, mengatakan bahwa dia tidak bisa meninggalkan suami dan anak-anaknya.
I used to be a science correspondent for NPR.
Saya pernah menjadi koresponden sains untuk NPR.
